Um es gleich vorweg zu nehmen: Das schottische Wetter ist wirklich so schlecht, wie sein Ruf. Bei Nieselregen haben wir uns heute Morgen auf den Weg gemacht, barfuß mit hoch gekrempelten Hosenbeinen und Regenjacken, die Laptops im wasserdichten Sack verpackt und sind mit dem Beiboot zum Anleger gefahren, um im Phoenix Cafe der Findhorn Foundation […]
Leider ist unser Ladegerät durchgebrannt, mit dem wir unsere Laptops mit dem 12V Bordnetz laden können. Wir sind also auf Landstrom angewiesen. Da wir aber in der Findhornbay an einer Mooringboje liegen, gibt es keinen Landstrom. Nun haben wir unsere Laptops hier in ein wunderschönes Café auf dem Geländer der Findhornfoundation mitgenommen, aber es gibt […]
Nach fünf Tagen und fünf Nächten auf dem Meer haben wir seit Samstag Morgen um kurz vor sieben wieder festen Boden unter den Füßen. Am Montag früh segelten wir von Ijmuiden zunächst hart am Wind nach Westen bis in der Nacht der Wind drehte und wir Kurs nach NW nehmen konnten. Gegen Mitternacht schlief der […]
In Amsterdam haben wir drei Tage verbracht. Allerdings waren wir nur einen halben Tag in Amsterdam selber. Den Rest der Zeit haben wir Gummi gekratzt. Ziemlich ermüdend und am Schluss ist es richtig in Arbeit ausgeartet. Es ist immer noch nicht alles draußen, aber das allermeiste. Die Stellen, die noch drin sind, kleben nicht so […]
Nach ermüdendem Kreuzen über das Ketelmeer geht es ein Stückchen über das Ijsselmeer und dann durch die Houtribsluizen ins Markermeer. Auch hier müssen wir weiter hart gegen den Wind an, aber zumindest nicht mehr kreuzen. Für mich ist dieser Kurs sehr anstrengend, da ich noch keine Reserven habe und ich bin froh, als wir hinter […]
“Today is the day!” sagt mein Countdown-Zähler und jetzt sind wir tatsächlich unterwegs. Bei Sonnenschein und mäßiger Brise aus NW haben wir heute Mittag an unserem Steg im Riviera Beach Hafen die Leinen losgeworfen und sind zunächst noch einmal für einen kurzen Abstecher in die Jachtwerft von Elburg abgebogen. Für die Montage der neuen Einfädelhilfe […]
Als wir uns im Januar zu dieser Reise entschlossen haben, hat ein erster Überblick eine Abschätzung von ca. 1300 Arbeitsstunden ergeben. Von den Menschen, die das einschätzen konnten, gab es zwei Sorten: diejenigen, die uns wohlgesonnen waren, sprachen von “einem ambitionierten Zeitplan”. Die anderen sagten, dass es in dieser Zeit nicht ginge. Das nun dennoch […]
Das ist ein Screenshot von meinem Handy. Da lief in den letzten 165 Tagen ein Countdownzähler. Heute zeigt er 0 Tage an. Es ist nicht ganz leicht, vom Machenmodus in einen langsameren Modus umzuschalten. Zumal die Vorbereitungen eben doch noch nicht ganz abgeschlossen sind. Auf meiner Todo-Liste für die Arbeiten am Schiff stehen noch 8 […]
bedeutet Automatic Identification System. Dahinter verbirgt sich eine Technik zur Kollisionsverhütung. Schiffe, die mit AIS ausgerüstet sind, senden permanent ihren Schiffsort, ihre Geschwindigkeit und einige andere Details über UKW in die Umgebung. Umgekehrt kann man so über UKW die Schiffsorte aller mit AIS ausgerüsteten Schiffe in der Umgebung empfangen. Diese werden dann auf dem Kartenplotter […]
Eigentlich wollten wir hier ja ab und zu über unsere Vorbereitungen schreiben. Leider ist der Stress aber so groß, dass ich es die in den letzten vier Wochen immer vorgezogen habe, einen Punkt auf der todo-Liste abzuarbeiten, anstatt hier zu berichten. Helga sagt oft augenzwinkenderweise, es sei schon erstaunlich, wieviel Technik und Vorbereitung man braucht, […]
Leider ist das WLAN-Signal des Hafens bei uns am Liegeplatz so schlecht, dass es quasi unbrauchbar ist. Umziehen können und möchgten wir nicht. Zum einen ist der Hafen sehr flach, beim ersten Einlaufen in den Hafen sind wir sofort aufgelaufen. Zum anderen ist das hier ein hübscher Platz, etwas abseits und trotzdem verhältnismäßig nah am […]
Nun bin ich dabei eine todo-Liste mit zurzeit 66 Einträgen abzuarbeiten. Alles Arbeiten am Schiff, bevor wir ablegen können. Die geschätzte Zahl der Arbeitsstunden liegt heute bei 491. Helga hat eine eigene Liste, keine Ahnung, wieviel da drauf steht. Vor drei Tagen waren wir in Bremen bei SVB und haben einige der sperrigen Sachen gekauft, […]
Nun haben wir also keine Wohnung mehr, gestern Abend gaben wir die Schlüssel ab. Die letzten zehn Tage waren geprägt davon, den gesamten Haushalt zu zerlegen, zu verpacken und an den ausgewählten Ort zu transportieren. Zwei mal 7,5 t Einbauküche und Teppiche, Bücher und Kochtöpfe, Fahrräder und Ergometer gingen in den Lagerraum, zwei Anhängerladungen zum […]
Die Staande Mastroute ist eine Schiffahrtsroute für die Passage von Segelbooten mit stehendem Mast durch die Niederlande. Vom 11. bis 14. April 2019 überführten wir die SAI MANGALAM über die Staande Mastroute von Strijensas über Dordrecht und Gouda, in der Nacht durch Amsterdam und dann bis in das […]
Am ersten Wochenende im April hat Lena uns zu unserem Schiff begleitet. Da Lena sehr akkurat zeichnen kann, habe ich gleich die Gelegenheit genutzt und sie gebeten, die Beschriftung aufzukleben. Derweil hat Frank alle unsere Flaggen gehisst: Die große Deutschlandfahne am Heck, die niederländische Gastlandflagge und den Vereinsstander vom […]
Noch 92 Tage bis zur Abfahrt. Als wir im Januar auf der Bootsmesse in Düsseldorf waren, sind wir Mitglied im Trans Ocean geworden. Das ist ein deutscher Segelclub für Hochseesegler. Das war eine gute Entscheidung. Heute hat Trans Ocean in Kiel ein Treffen für Segler veranstaltet, die diesen Sommer ablegen wollen (oder auch nächstes Jahr). […]
Eine aufregende Zeit hat am letzten Wochenende das nächste Zwischenziel erreicht, denn wir haben unser Traum-Schiff gekauft! Genau 108 Tage vor der Abreise unterzeichneten wir den Kaufvertrag und am 100. Tag übernahmen wir die Schlüssel und sozusagen das Ruder unserer eigenen Segelyacht. Weitere Einzelheiten über unser Schiff erfahrt Ihr unter dem Reiter SY Sai Mangalam. […]
Noch 102 Tage bis zu unserer Abreise. Als wir uns im November letzten Jahres zu der Reise entschlossen hatten, hatten wir drei große Abschnitte im Kopf, die wir jeweils mit einer Flasche Sekt feiern wollten: erstens die Genehmigung von Helgas Sabbatjahr durch das Rathaus, zweitens der Verkauf unserer Wohnung und drittens der Kauf des Schiffes. […]
“In vicinity of light and whistle buoy Humber 5 — I spell: Hotel — Uniform — Mike — Bravo — Echo — Romeo 5 — capsized lifeboat was observed …” Nicht nur, dass ich jetzt eine UKW-Seefunkanlage mit digitalem Selektivruf (DSC) bedienen und Mayday funken kann, wir haben auch eine Menge neue englische Wörter gelernt, […]
… haben sich inzwischen bei uns eingefunden. Da ist einmal der Klassiker “Segelrouten der Welt” von Jimmy Cornell, ein must have für jeden Blauwassersegler und natürlich “Medizin auf See” von Meinhard Kohlfahl. Mein Lieblingsbuch “Die Proviantbibel” von Ralf und Birgit Londe habe ich schon im letzten Jahr von der ersten bis zur letzten Seite verschlungen […]